"джунгли" meaning in All languages combined

See джунгли on Wiktionary

Noun [Казахский]

Etymology: Из ??
  1. джунгли
    Sense id: ru-джунгли-kk-noun-w-tYJrIr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ˈd͡ʐʐunɡlʲɪ Audio: Ru-джунгли.ogg Forms: джу́нгли [nominative, plural], джу́нглей [genitive, plural], джу́нглям [dative, plural], джу́нгли [accusative, plural], джу́нглями [instrumental, plural], джу́нглях [prepositional, plural]
Etymology: От англ. jungle, далее из хинд. जंगल (jaṅgal) «лес», далее из санскр. जङ्गल (jaṅgal) «jaṅgala, бесплодная земля». Русск. джунгли, вероятно, заимств. через нем. Dschungel. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. непроходимые низкорослые лесные заросли в болотистых местностях Индии, экваториальной Африки, Юго-Восточной Азии, Центральной Америки, австралийского штата Квинсленд
    Sense id: ru-джунгли-ru-noun-QwQ-2dAm
  2. перен. неодобр. о большом и беспорядочном скоплении, нагромождении чего-либо Tags: disapproving, figuratively
    Sense id: ru-джунгли-ru-noun-VqDirqV6
  3. перен. публиц. о среде обитания, проживания кого-либо, отличающейся плохими условиями, нравственным падением, жестокостью и т. п. Tags: figuratively
    Sense id: ru-джунгли-ru-noun-sgCJ~hLo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сельва Hypernyms: лес Derived forms: закон джунглей, каменные джунгли Translations (непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях): cəngəllik (Азербайджанский), cəngəl (Азербайджанский), xhungël (Албанский), jungle (Английский), ջունգլի (Армянский), হাবি (habi) (Ассамский), জংঘল (zoṅghol) (Ассамский), xungla [feminine] (Астурийский), джунглі (Белорусский), джунгла [feminine] (Болгарский), dzsungel (Венгерский), ζούγκλα (Греческий), ჯუნგლი (Грузинский), જંગલ (jaṅgal) (Гуджарати), dlùth-choille [feminine] (Гэльский), diungail [feminine] (Гэльский), ג׳וּנגֶל (Иврит), junglo (Идо), jenggala (Индонезийский), rimba (Индонезийский), jungla (Интерлингва), jungla (Испанский), джунгли (Казахский), jungla (Каталанский), жаңгел (Киргизский), жунгли (Киргизский), 밀림 (millim) (Корейский), 정글 (jeonggeul) (Корейский), iungla (Латинский), iungala (Латинский), džungļi (Латышский), džiunglės (Литовский), Dschungel (Люксембургский), џунгла [feminine] (Македонский), jenggala (Малайский), rimba (Малайский), जंगल (jaṅgal) (Маратхи), jungyl [masculine] (Мэнский), Dschungel (Немецкий), jungle (Нидерландский), jungel (Норвежский), dżungla [feminine] (Польский), jângal [masculine] (Португальский), ځنګل (jangál) (Пушту), tschungla (Ретороманский), jungla (Румынский), जङ्गल (jaṅgala) (Санскрит), џунгла [Cyrillic, feminine] (Сербский), džungľa [feminine] (Словацкий), džungla [feminine] (Словенский), ҷангал (Таджикский), джунгли (Татарский), cengel (Турецкий), джунглі (Украинский), jungle [feminine] (Французский), जंगल (jaṅgal) (Хинди), džungla (Хорватский), džungle (Чешский), djungel (Шведский), ĝangalo (Эсперанто), džungel (Эстонский), jenggala (Яванский), джунгли (Якутский), みつりん (Японский), ジャングル (janguru) (Японский)

Noun [Татарский]

Etymology: Из ??
  1. джунгли
    Sense id: ru-джунгли-tt-noun-w-tYJrIr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Чувашский]

Etymology: Из ??
  1. джунгли
    Sense id: ru-джунгли-cv-noun-w-tYJrIr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Якутский]

Etymology: Из ??
  1. джунгли
    Sense id: ru-джунгли-sah-noun-w-tYJrIr
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лес/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "закон джунглей"
    },
    {
      "word": "каменные джунгли"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. jungle, далее из хинд. जंगल (jaṅgal) «лес», далее из санскр. जङ्गल (jaṅgal) «jaṅgala, бесплодная земля». Русск. джунгли, вероятно, заимств. через нем. Dschungel. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "джу́нгли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джу́нглей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джу́нглям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джу́нгли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джу́нглями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джу́нглях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лес"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Д. Салтыков",
          "date": "1841",
          "ref": "А. Д. Салтыков, «Письма из Индии», 1841 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он мне отвечал, что это так называемые jungle (джунгли), что там людей нет, а есть тигры и гиены; слонов также нет: они водятся внутри острова.",
          "title": "Письма из Индии"
        },
        {
          "author": "Н. М. Пржевальский",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг.», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Охотничья собака отыскивает вам медведя или соболя, но тут же рядом можно встретить тигра, не уступающего в величине и силе обитателю джунглей Бенгалии.",
          "title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "непроходимые низкорослые лесные заросли в болотистых местностях Индии, экваториальной Африки, Юго-Восточной Азии, Центральной Америки, австралийского штата Квинсленд"
      ],
      "id": "ru-джунгли-ru-noun-QwQ-2dAm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Ф. Панова",
          "date": "1945",
          "ref": "В. Ф. Панова, «Спутники», 1945 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Это железнодорожные джунгли какие-то. Я ― старый ленинградец, но совершенно не знаю этих мест.",
          "title": "Спутники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о большом и беспорядочном скоплении, нагромождении чего-либо"
      ],
      "id": "ru-джунгли-ru-noun-VqDirqV6",
      "raw_glosses": [
        "перен. неодобр. о большом и беспорядочном скоплении, нагромождении чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "disapproving",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Ф. Панова",
          "date": "1964",
          "ref": "В. Ф. Панова, «Рабочий посёлок», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У нас не капиталистические джунгли, где человек человеку волк.",
          "title": "Рабочий посёлок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о среде обитания, проживания кого-либо, отличающейся плохими условиями, нравственным падением, жестокостью и т. п."
      ],
      "id": "ru-джунгли-ru-noun-sgCJ~hLo",
      "raw_glosses": [
        "перен. публиц. о среде обитания, проживания кого-либо, отличающейся плохими условиями, нравственным падением, жестокостью и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-джунгли.ogg",
      "ipa": "ˈd͡ʐʐunɡlʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Ru-джунгли.ogg/Ru-джунгли.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-джунгли.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сельва"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "cəngəllik"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "cəngəl"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "xhungël"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungle"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ջունգլի"
    },
    {
      "lang": "Ассамский",
      "lang_code": "asm",
      "roman": "habi",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "হাবি"
    },
    {
      "lang": "Ассамский",
      "lang_code": "asm",
      "roman": "zoṅghol",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "জংঘল"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xungla"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "джунглі"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "джунгла"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "dzsungel"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ζούγκλα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ჯუნგლი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "jaṅgal",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "જંગલ"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dlùth-choille"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diungail"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ג׳וּנגֶל"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "junglo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jenggala"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "rimba"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungla"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungla"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "джунгли"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungla"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "жаңгел"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "жунгли"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "millim",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "밀림"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jeonggeul",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "정글"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "iungla"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "iungala"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "džungļi"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "džiunglės"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "Dschungel"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "џунгла"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jenggala"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "rimba"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "jaṅgal",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "जंगल"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jungyl"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "Dschungel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungle"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungel"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dżungla"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jângal"
    },
    {
      "lang": "Пушту",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "jangál",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ځنګل"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "tschungla"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungla"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "jaṅgala",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "जङ्गल"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "џунгла"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "džungľa"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "džungla"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ҷангал"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "джунгли"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "cengel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "джунглі"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jungle"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "jaṅgal",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "जंगल"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "džungla"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "džungle"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "djungel"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ĝangalo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "džungel"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jenggala"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "джунгли"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "みつりん"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "janguru",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ジャングル"
    }
  ],
  "word": "джунгли"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лес/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "джунгли"
      ],
      "id": "ru-джунгли-kk-noun-w-tYJrIr"
    }
  ],
  "word": "джунгли"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лес/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "джунгли"
      ],
      "id": "ru-джунгли-tt-noun-w-tYJrIr"
    }
  ],
  "word": "джунгли"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лес/cv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/cv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чувашские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чувашский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Чувашский",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "джунгли"
      ],
      "id": "ru-джунгли-cv-noun-w-tYJrIr"
    }
  ],
  "word": "джунгли"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лес/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "джунгли"
      ],
      "id": "ru-джунгли-sah-noun-w-tYJrIr"
    }
  ],
  "word": "джунгли"
}
{
  "categories": [
    "Казахские существительные",
    "Казахский язык",
    "Лес/kk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/kk"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "джунгли"
      ]
    }
  ],
  "word": "джунгли"
}

{
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Лес/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "закон джунглей"
    },
    {
      "word": "каменные джунгли"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. jungle, далее из хинд. जंगल (jaṅgal) «лес», далее из санскр. जङ्गल (jaṅgal) «jaṅgala, бесплодная земля». Русск. джунгли, вероятно, заимств. через нем. Dschungel. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "джу́нгли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джу́нглей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джу́нглям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джу́нгли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джу́нглями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джу́нглях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лес"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Д. Салтыков",
          "date": "1841",
          "ref": "А. Д. Салтыков, «Письма из Индии», 1841 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он мне отвечал, что это так называемые jungle (джунгли), что там людей нет, а есть тигры и гиены; слонов также нет: они водятся внутри острова.",
          "title": "Письма из Индии"
        },
        {
          "author": "Н. М. Пржевальский",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг.», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Охотничья собака отыскивает вам медведя или соболя, но тут же рядом можно встретить тигра, не уступающего в величине и силе обитателю джунглей Бенгалии.",
          "title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "непроходимые низкорослые лесные заросли в болотистых местностях Индии, экваториальной Африки, Юго-Восточной Азии, Центральной Америки, австралийского штата Квинсленд"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Ф. Панова",
          "date": "1945",
          "ref": "В. Ф. Панова, «Спутники», 1945 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Это железнодорожные джунгли какие-то. Я ― старый ленинградец, но совершенно не знаю этих мест.",
          "title": "Спутники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о большом и беспорядочном скоплении, нагромождении чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. неодобр. о большом и беспорядочном скоплении, нагромождении чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "disapproving",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Ф. Панова",
          "date": "1964",
          "ref": "В. Ф. Панова, «Рабочий посёлок», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У нас не капиталистические джунгли, где человек человеку волк.",
          "title": "Рабочий посёлок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о среде обитания, проживания кого-либо, отличающейся плохими условиями, нравственным падением, жестокостью и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. публиц. о среде обитания, проживания кого-либо, отличающейся плохими условиями, нравственным падением, жестокостью и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-джунгли.ogg",
      "ipa": "ˈd͡ʐʐunɡlʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Ru-джунгли.ogg/Ru-джунгли.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-джунгли.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сельва"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "cəngəllik"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "cəngəl"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "xhungël"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungle"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ջունգլի"
    },
    {
      "lang": "Ассамский",
      "lang_code": "asm",
      "roman": "habi",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "হাবি"
    },
    {
      "lang": "Ассамский",
      "lang_code": "asm",
      "roman": "zoṅghol",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "জংঘল"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xungla"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "джунглі"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "джунгла"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "dzsungel"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ζούγκλα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ჯუნგლი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "jaṅgal",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "જંગલ"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dlùth-choille"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diungail"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ג׳וּנגֶל"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "junglo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jenggala"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "rimba"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungla"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungla"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "джунгли"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungla"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "жаңгел"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "жунгли"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "millim",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "밀림"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jeonggeul",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "정글"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "iungla"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "iungala"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "džungļi"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "džiunglės"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "Dschungel"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "џунгла"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jenggala"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "rimba"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "jaṅgal",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "जंगल"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jungyl"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "Dschungel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungle"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungel"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dżungla"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jângal"
    },
    {
      "lang": "Пушту",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "jangál",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ځنګل"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "tschungla"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jungla"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "jaṅgala",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "जङ्गल"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "џунгла"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "džungľa"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "džungla"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ҷангал"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "джунгли"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "cengel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "джунглі"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jungle"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "jaṅgal",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "जंगल"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "džungla"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "džungle"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "djungel"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ĝangalo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "džungel"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "jenggala"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "джунгли"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "みつりん"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "janguru",
      "sense": "непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях",
      "word": "ジャングル"
    }
  ],
  "word": "джунгли"
}

{
  "categories": [
    "Лес/tt",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "джунгли"
      ]
    }
  ],
  "word": "джунгли"
}

{
  "categories": [
    "Лес/cv",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/cv",
    "Чувашские существительные",
    "Чувашский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Чувашский",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "джунгли"
      ]
    }
  ],
  "word": "джунгли"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Лес/sah",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/sah",
    "Якутские существительные",
    "Якутский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "джунгли"
      ]
    }
  ],
  "word": "джунгли"
}

Download raw JSONL data for джунгли meaning in All languages combined (19.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.